桂花树中奇南香的命名由来

　　奇南香的命名由来
　　“奇南香”是由越南俗称“KynaniHuong”译音而来，日本称为“伽楠香”、“奇南香”、“Kyara”、“Kanankoh”。缘起一八七0年法国植物学家Pierre在越南富国岛及柬埔寨的Aral山(归于Samrons-Tong省)发现相似桂花树之新品种，高达30-40米，树皮灰色具纤维质，叶互生，椭圆形惟双头尖状，叶长8~10公分、宽3.5-5.5公分，叶面较薄，亮光但不滑，叶背色素较淡，叶脉15-18对，叶缘及叶柄均有软毛。花开于叶下，亦有绒毛，3-6月开花。蒴果状似梨形，长4公分、宽3公分、厚2公分，上端似帽状，长有稀少纤维，底部较长。依据植物分类学的办法，显着有别于“会安桂花树树”，故Pierre先生仍沿用柬埔寨本地俗称KlemKrasina将奇南树命名为“Aguilariacrassnapierre”
　　，并获经过正式公布归列“瑞香科”“桂花树属”“奇南种”。正本未被赋予世界学名前，一千多年来，越南人早将奇南香“KynamHuong”与会安桂花树“HoianTramHuong”区别，并以琪南、奇楠、伽楠、伽南、伽罗、KyaraKanankoh之名义流转古今中夕卜。Pierre先生乃就其专业阐述向法国植物学会请求命名注册，让地球上最名贵、最美好、最有价值的“奇南香”扬名世界，桂花树万世流芳。
　　本文转载自宝林桂花树种植专业合作社
　　桂花树www.baolincx.com